Food for Agile Thought #544: Knowledge Work Tools in 2026, Product Buy-In Trap, AI-Generated MVP Issues, Agentic Coding ROI